“说中国文化保守排外？其实真正保守排外的是日本。中国文化的核心就是包容和吸收，现在我们的知识青年，说英语、法语，穿西装、皮鞋。就连婚礼，也越来越多的年轻人选择穿婚纱，对着《圣经》许下誓言。”

“说中国人缺乏宗教情感，那就更错到了极致。中国人宗教情感的体现，不是佛教，也不是道教，更不是儒教，而是siticis（可翻译为中国教，华夏宗教，华夏主义），也即中国商周时代诞生的信仰与习俗，它形成于公元前1300年到公元前700年。到了孔子、老子的先秦时代，以及王充所在的东汉，‘华夏主义’走向成熟。我们尊崇‘天’与‘祖先’，即‘敬天法祖’，这就是我们独有的宗教情感。当一个人做了坏事，首先想到的是老天爷要怪罪，或者是祖宗先人会蒙羞，这不是宗教情感是什么？”

“所以说，西方人对中国的刻板印象全是错的。你们不了解中国，一切对中国的理解，都属于道听途说再加上自己的想象。而文学，则是我们彼此沟通的桥梁。在《神女》这本书中，你们可以看到中国近现代的变化，中国近现代的学习西方，以及中国人自己的宗教情感。”

“我希望我的作品，能够让更多的西方人知道中国、了解中国。我也希望，有越来越多的中国作品，能够翻译成西方文字。”

“谢谢！”

随着周赫煊从椅子上站起来，全场突然迸发出热烈掌声。

确实，正如周赫煊所说，西方人对中国有太多的误解，这种东西方的交流很有必要。

第698章【令人生厌的人与值得尊敬的人】

跟龚古尔文学奖比起来，诺贝尔文学奖明显要大方得多。奖金是用瑞典克朗支付的，大约相当于48万美元，足够贫寒的作家一夜暴富。

除了奖金以外，还有一本证书和一枚奖章。

诺贝尔文学奖的奖章，是由瑞典国王亲自给周赫煊戴上的，使用200克黄金制成，图案为一个青年坐在月桂树下，聆听并记录着缪斯女神的歌。

张乐怡手捧着诺贝尔奖证书，喜滋滋的看了又看，然后小心翼翼放进包里收好。

于珮琛颇为羡慕，想要讨来观摩，却又不好意思开口，只能盯着周赫煊胸前的诺贝尔奖章看个不停。

颁奖典礼结束，众人便离开皇家音乐厅，前往斯德哥尔摩市政厅。这里要举行一场盛大晚宴，诺贝尔奖得主、科学界和文化界知名人士，以及瑞典王室成员都要来参加。

瑞典王室来了一大家子，王储叫奥斯卡·奥拉夫·阿道夫，也即未来的古斯塔夫六世。二王子叫威廉·奥拉夫·阿道夫，大公主叫索菲亚·奥拉夫·阿道夫。

另外，王储奥斯卡足足生了四个儿子，二王子威廉只有一个儿子。