“哈夫斯上尉，你被控违背军令，擅自袭击未确定为敌军船只的目标。请您和我们走一趟。”u-11号潜艇刚刚在基尔港靠岸，艇长哈夫斯上尉才刚刚从潜艇了钻出来，跳上跳板，正准备赶紧把各种手续办完，然后到城里找个酒吧，好好的快活快活，就被几个宪兵拦住了，领头的一位少尉向他出示了自己的证件，并且这样对他说。

“活见鬼！”哈夫斯恶狠狠的盯着那位少尉，“老子击沉了数万吨的英国商船，让数万吨原本应该被用来杀德国人的物资沉到了海底，你们不但不给老子铁十字勋章，反而要拘捕我？你们的脑子有毛病吗！”

“哈夫斯上尉，请您冷静一下。”那位军法处的少尉低下头看着自己的脚尖，“您知道，这命令并不是我发出的，我只是在执行命令。希望您配合一下。”

“真见鬼！”哈夫斯上尉嘟囔着说。他也知道，这事情其实并不关眼前的这位军法处的少尉的事情，他的确只是在执行命令而已。而且，那位少尉也一直相当的客气，所以他也不愿意和他乱发脾气，那没有意义。

“代斯勒，停船后的那些乱七八糟的事情就交给你了。我现在得和军法处的人走一趟了。”哈夫斯上尉努力的让自己冷静了下来，转过身，对自己的副手说。

“哈夫斯上尉，此外，我还受命带走所有的航海记录。”那位少尉又说。

“啊，代斯勒，你去拿给他们。活见鬼！”哈夫斯上尉又有点控制不住自己的情绪了。是的，任何一个呆在一个几百吨的小船上，在大西洋上飘了三个月的水手，情绪都不会太好。尤其是在觉得自己立了功劳，却被人冤枉的时候。

……

“哈夫斯上尉，请对我们具体讲述一下，你下令击沉安妮号的经过。”在一间小黑屋里，一盏台灯，直直的照在哈夫斯上尉的脸上，这让他完全无法看清对面向他提问的几个人的样子。哈夫斯受过相关的训练，以便于在万一不幸被俘之后，应对协约国的审讯。他知道这样做，其实是一种给被讯问者增加心理负担的手段。不过，哈夫斯上尉觉得，这一点用都没有，而且，反正他觉得自己并没有做出什么不对的事情，所以，他也不打算隐瞒什么。

“我不知道你们说的安妮号，是哪一条船。”哈夫斯上尉说，“有些船只，我只记录了他们的船型和船上的国旗，并没有记录船名。”

“这么说，你没有依照规定核查船只？”一个声音问道。

“依照规定核查船只？你的脑袋上有坑吗？你是说，要让我们傻乎乎的浮出水面，然后派两个人登上敌人的运输船，检查他们的货物，然后全部登记在案，然后再击沉他们？我们是潜艇，不是战列舰！如果我们敢冒出海面，那些该死的商船——天知道那东西上面是不是藏着大炮。我要为我的水兵的生命负责，只有傻瓜才会浮出水面来送死！”哈夫斯上尉骂道，“要是这也能成为逮捕我的理由，帝国现在每一条潜艇的艇长都应该被逮捕起来。因为不像我这样做的家伙都已经死光了！”

“那么，讲讲8月17日，你和你的船的事情吧。”面对着哈夫斯艇长的抱怨，那几个问话的人似乎并没有受到任何影响。

“8月17日？那天是这样的……”

……

8月17日，大西洋东北部某海域。