跟着董荼那跳下木筏的,还有个年岁看起来已是不轻的蛮人。
上了岸的他,并没有立刻朝着早就等候的诸葛均走上来,而是向诸葛均行了个蛮人礼,对他说道:“大汉将军,孟获举全族之力,意图与汉军抗衡,殊不知乃是螳臂当车,早晚要将族人带入灭绝境地。我等不忍眼看族人受苦,特意擒了孟获,敬献将军!”
董荼那说出这些的时候,站在河岸边的诸葛均脸上是没有半点表情。
他根本听不懂蛮人的语言,此时向导也不在身旁,也是无人能为他翻译董荼那所说的这些。
诸葛均正纠葛着听不懂董荼那的语言时,随着董荼那一同跳上河岸的年长蛮人,却是磕磕巴巴的把他的话给翻成了汉人的语言。
听得那年长蛮人说话,诸葛均面带微笑着朝董荼那虚抬了一下手说道:“将军大义,本将军已是了然。”
年长蛮人侧耳仔细聆听着诸葛均的话,好似生怕听差了一句,就无法把真实的意思清楚翻给董荼那去听。
诸葛均的话音落下之后,那年长蛮人思忖了一下,才把话翻成了蛮人的语言。
向导为诸葛均等人做翻译时,从来都是当时听了,当时就能准确的表述出意思。
年长蛮人却是要想上一想,才能把话给说的准确。
从他的这一举止,诸葛均已经看出,他对汉人的语言并不是十分熟悉,在翻译的过程中,他还会打上一下顿。
有了个蛮人从中翻译汉人语言和蛮语,诸葛均与董荼那倒是没了交流的障碍。
通过带着懂汉话的蛮人登岸,诸葛均倒是觉着董荼那这个人,在蛮人之中算得上是个颇有智虑的。
年长蛮人将话翻给了董荼那,诸葛均朝身后一摆手,立刻就有五六名亲兵朝着木筏走了过去。
到了木筏前,那几个亲兵接替蛮兵押解着孟获往军营去了。
被诸葛均的亲兵押着,孟获还不住的破口大骂着董荼那。
早就铁了心要背弃孟获,董荼那根本没有理会他的谩骂,只是躬着身子,保持着向诸葛均行礼的姿势。