“竹内联队如今固守南天门,凭借怒江天险及南天门地利固守不出,其师团给竹内联队加强两个步兵大队补充之前战损人员,现预估计人数超过四千人,远超联队级别人数。
其目的就是阻止我军反攻,打通滇缅公路,切断盟军补给,将我国内陆战场和东南亚战场彻底隔绝······”
沙盘之上,何书光手拿讲鞭对着沙盘上的模拟地形滔滔不绝,说的是口干舌燥。
虞啸卿背着手站着外面屋檐下,他不想听这些已经滚瓜烂熟沁入脑海的情况,他比谁都了解对面两岸攻势。而一位美军中校站在一旁,侧耳倾听身旁翻译官所翻译出的单词字句,并且时不时提问。
这次开会给虞师部众更换美式装备只不过是顺带,盟军中校更想得到的是关于南天门的情况,以及固守在东岸,关于我们的情况。虞师所有人对于美式装备翘首以盼,远征军指挥部只想得到战场详细情况。
对于一个美国鸡蛋进入中国都要瘦一圈的官僚作风,中国战区参谋长、同时负责远征军作战的史迪威将军早已无力吐槽。
他甚至下派盟军教官深入连、排级单位,确保自己所提供的物资不会莫名其妙消失在仓库,或者在遥远的太平洋战场看见本应该供给远征军的物资。
死啦死啦扯动陈余的衣袖问:“这个美国大官说什么?”
“没什么。”陈余轻声回答:“他问我们预计多久能有能力反攻,最好能配合驻印远征军反攻,两相夹击,盟军会为我们提供最大化的支持。”
盟军中校提起问题,翻译官将其翻译成汉语说:“杰克中校想知道你们什么时候反攻,盟军会为你们提供空中支援,以及反攻所必要的一切支持。”
一直站在走廊上的虞啸卿转过身,眼睛布满血丝,目光紧盯哪位盟军中校。
“只需军令一下,虞某随时可率领我军精锐直指南天门,那座大山已经被虞某看了一万次,我每天看,我军将士也每天看,想要踏平那座大山!
那座大山很难打,但是我们的任务就是踏平南天门,拿回属于我们的国土。吾辈磨砺一辈子,就等的是这样的仗,不打此战岂曰为军人?”
翻译官:“atanyti”
中校听完点点头。
现在轮到虞啸卿懵了,连同何书光、死啦死啦,以及虞师诸多军官,全部傻掉。虞啸卿说了那么多的话,翻译成英文就一句,陈余躲在后面差点笑出声。
死啦死啦着急的问:“这个翻译官是不是说错了,师座说那么多,他就翻译一句?”
“没错。”陈余低声道:“这个就叫干练简洁,不多废话。”
“那他翻译成外国话是什么意思?”
“枕戈待旦。”
死啦死啦点着头:“大差不离,我也觉得翻译的不错,至少比烦啦强。”
“可不是。”
正在窃窃私语的两人被抓住,虞啸卿铁寒脸走到两人面前,瞪起双眼。好了,虞啸卿急眼了,在这个他认为无比重要的场合,陈余和死啦死啦的窃窃私语显然不合适。
虞啸卿:“两位,有什么见解,不如分享一下?”
“属下帮龙副团长翻译,他耳朵被炮弹炸过,听不了太远。”陈余敬礼回答道。