“怎么了?”
“我收回刚才的话。不过好在在地狱中也不需要善良。”
“地狱?”
“你帮我解开诅咒之后,我当然会报答你的!我会让你成为我的新娘,住地狱中最大的城堡,穿最华丽的衣服,吃最精美的食物!”
“这听起来可真不错。我能把兔子们也带去吗?”
“……随便你。”
第二天一早,在黑色兔子的一再“恳求”下,百列尔同意先帮他解开诅咒,然后再去割草。
“很简单。你只要拿着这团蜘蛛丝。”
“为什么兔子会有蜘蛛的丝?”
“咳咳,别管那么多啦。你拿着这团蜘蛛丝,帮我把上面的乱线都解开,这样我就可以通过地狱之门了。你可得小心,不要弄断了蛛丝,否则就无法跟我回去了。只要把全部的乱线都解开,你就可以成为我的新娘!”
百列尔接过蜘蛛丝,黑色的兔子开始一蹦一跳地往树林深处跑。细到肉眼几乎无法分辨的蜘蛛丝互相纠缠在一起,百列尔足足花了一整个上午才将所有的乱线都解开。他开始顺着蛛丝往前走,又走了一整个下午才终于看到了蛛丝的另一头。可是不幸的是,蛛丝刚好挂在一支带刺的蔷薇枝上,断成了两截。
百列尔失望极了。他叹了口气,转身往回走,却怎么也找不到回去的路了。夜幕降临,呼啸的夜风穿梭在林间,透过麻袋上的破洞刮过少年的皮肤。他抱起手臂,瑟缩着往前走去。
过了没多久,他突然看到一盏夜灯出现在不远处。他向着亮光跑去,发现了一栋小屋。百列尔犹豫了一下,上前拍打房门,一个长着白色头发的美丽妇人出来开了门。
“啊,我的孩子,这么晚了,你是从哪里来的?”
“我在森林里迷了路。”百列尔回答,“请问可以让我借宿一晚吗?”
“我虽然很乐意这么做,但是我的丈夫是个非常爱吃醋的吸血鬼。他要是发现我让你留下过夜,一定会把你的血吸干的。不过你要是留在树林里,也一定会被冻死的。让我想想怎样才能帮到你。”
美丽的妇人放百列尔进了屋。她找了半天只找到小半个面包。“抱歉,我这里已经很久没有血奴了。”她把面包递给百列尔,“你可以躲在床底下,我的丈夫习惯于在白天活动,明天一早等他走了你再离开。”