我拉着哈利和罗恩赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。

那景象十分恐怖，它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆一般的小脑袋。

它的短腿粗壮得像树桩，下面是扁平的、粗硬起茧的大脚。它身上散发出的那股气味臭得令人作呕。它手里抓着一根粗大的木棒，由于它的手臂很长，木棍在地上拖着。

巨怪停在一个门边，朝里面窥视，它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。

“钥匙在锁眼里呢，”哈利喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面。”

“好主意。”

于是哈利大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住，然后把钥匙丢了出去。

“成了！”

然后我就听见了一个几乎使他们的心髒停止跳动的声音——一个凄厉的、惊恐万状的声音，从刚刚锁上的房间里传出来的。

“哦，糟糕。”罗恩说，脸色苍白得像是血人巴罗。

“那是女厕所！”哈利连气都透不过来了。

“赫敏！”我们同时说道，我连忙施了开门咒沖了进去，我从来还没有和巨怪打过架呢。

赫敏·格兰杰缩在对面的墙边，似乎随时都有可能晕倒。