丹妮笑呵呵：“无心冒犯无心冒犯。对了，这人谁我看头像是只狗，这是之前和你一见钟情那人吗”

乔安无奈：“我跟你说过了!没有一见钟情!这人是…”她想了想，戴文下周就入职了，于是故作神秘卖了个关子：“反正你会知道他是谁的。”

“哦你们俩都到那一步了”丹妮却自行解读，会错了意，步步逼问，“什麽时候认识的我还以为你这周刚认识的呢。这麽说是交往了一段，要转正公开了”

“打住。”乔安威胁地伸出一只手指，“要是再多问一句，以后你的招股书我只给你 nceptualnts指比较空泛的、似是而非的修改意见。，而且全都周五晚上给你，让你周一传下一稿。”

“我要回家了。”丹妮立刻乖巧地闭了嘴，“周末愉快。”

打发了丹妮，但是丹妮传的招股书可没法那麽快搞定。乔安想了想还是先点了外卖。

丹妮和乔安的学历背景不太一样。

丹妮是在美国读的本科，学得却不是法律专业，本科毕业后又读了个 jd指 juris doctor 法学博士，是美国法学院体系里的初级法学学位。要求申请者必须有本科或以上的学位。jd 毕业后可以考取执照做律师。，带着 jd 光环回到亚洲市场，便可以免去做 paralegal指法律秘书，根据各个律所的风格不同，paralegal 会承担不同类别的初级工作。的磨练，二十五六的年纪直接做 associate即律师。在美国律所体系里，最初级别的律师就是 associate，在英港体系里，还会有不同的层级细分。。

和丹妮相比，乔安的经历就显得黯淡而坎坷。她在国内一所政法类高校念了本硕，硕士期间在一家英国律所的北京办公室实习，毕业后转正成为律师助理，在北京和香港一共做了两年半的律师助理后，去纽约一所法学院读了一年的 ll美国法律教育里的法学硕士。，考了纽约执照。回到香港市场，依然不够资格做 associate，被谢莉以法律经理即 legal anager，部分律所为了避免过快将初级法律从业者和 paralegal 提升为正式律师，往往会设置法律经理职位。在这个职位上的从业者工作内容往往和初级律师已经没有区别，但是薪资和职位都会更低。而且不在美国律所里做一年升一级的体系内，可以被老板自由掌控升级和涨薪时间。的职称招进去，做了两年多的法律经理，才得以升职，做了一年级 associate

然而美国法学院的 jd 学位，虽然可以提供求职捷径，却不能保证工作质量。

丹妮虽然学历光鲜好看，但是智商和写作能力充其量也只能算中流水平。她写的招股书让乔安极其痛苦，每次都感觉在像看一本《初级律师错误大全》。

乔安挺喜欢丹妮，两个人关系也不错，但是这也无法抵消看丹妮招股书的痛苦。

乔安囫囵吃了外卖，把红线版本即对比版本。在国际律所，律师往往会用 change-pro 等文件软件，对比不同版本的文件，不同版本的区别会用红线、蓝线和绿线标出。这样的对比版往往被称为“红线版本”或者“黑线版本”。打印出来，开始一行一行地看。幸亏这不是第一稿，乔安的进度还算是迅速。

再擡头，就已经一点了。对于下班时间来说其实不算晚，乔安沖出办公室的时候简直心花怒放，满心满脑都是赴约长洲岛长洲岛长洲岛…

乔安和戴文约在周六下午两点码头见面。

乔安的人面识别系统薄弱，记忆又差得像漏斗一样，所以走在路上还担心自己会不会到了码头根本不认识戴文了。然而事实证明她多虑了。戴文是北方人的体型，个子是鹤立鸡群的高，肩膀宽而厚，整个人只是随意地站在一边，就有一种自然而然洒脱而挺拔的气质。这种气质乔安在第一次见到他的时候也隐约有感觉，但是总以为是金毛的衬托。但是现在戴文就自己站在那，没有狗，穿了件颜色模糊的 t 恤，戴着个墨镜，手里拿着一瓶水，那种气质依然在。在人群中，好像自带光环。

乔安忽然有些微妙的不自在。她有些庆幸自己换掉了框架眼镜，难得地戴了一次隐形。

戴文看到她，向她挥挥手。乔安赶紧跑了过去，咧着嘴笑道：“怎麽不带狗”

戴文答道：“狗被托运了，主人说手续很麻烦，要尽早解决。怎麽样，你还行不我看你昨天怎麽干到那麽晚”

乔安微笑道：“你对 a&b 缺乏正确认知啊。昨天那个点算是很早了。”

“哈哈，我们这个行业，总是喜欢天生睡得少的人。”戴文轻描淡写地说，“不过我看你气色还行，这是歇过来了”