原本预定持续一上午的欢迎以及参观仪式,由于播放纪录片的缘故,一直持续到中午,余秋才能够站上讲台,简单对于影片的内容进行补充说明。
如果不是因为时间太迟了,已经到了中午用餐时间段,台下踊跃的发言提问说不定能够持续到天黑。
主持人出面做了安排,余秋跟着代表团的人先出去吃饭。
他们迈出的礼堂,走上过道的时候,前面传来了吵嚷的声音。
一个手里头挥舞着解放全人类红旗的男青年跟医院的安保人员发生了沖突,不是余秋突然间认识日文了,而是那红旗上印着的就是标準的汉字。
瞧见他们的时候,那男青年大声喊着:“伟大的无産阶级万岁。”
所有人都不由自主地朝发生骚乱的地方投去目光,余秋的视线则落在了翻译身上。
这到底是怎麽一回事?
男青年大声嘶吼着:“我要见主席,我要见主席!是不是坏人劫持了主席,他周围包裹着坏人。无耻的林飚,他毁灭了主席的理想,所以主席才从尼克松握手的,对吗?太肮髒了,怎麽可以玷污伟大的格命,怎麽可以同美国人握手?我的战友们都自裁了,他们要用鲜血唤醒主席,让他不要在错误的泥潭中越陷越深。我没有死亡,我还活着,因为我要亲口听到主席的承诺,我要他亲口给我个解释,为什麽要背叛伟大的格命?”
余秋的眼睛不由自主瞪大了,这是个日本人,但是学过中文,发音相当流利,最起码他说的每一个字自己都听懂了。
她努力消化这人所说的事情,突然间反应过来,之前翻译微妙的表情,看样子这几年红未兵组织式微,跟1972年中美外交破冰具有一定的关系。