第三章
每一个校对符号的使用都那麽精确。每一个外拉,画圈,波浪号,增添符号,看着都那麽舒服。字迹也好。还有提出的意见,对稿子的编改,都那麽恰到好处。
《生命河》。熊总编辑生涯的成名作。林林知道这书,书封放大了在走廊里挂着呢。它是着名作家肖若华的代表作,写知青的事。林林跟着吴冠第一次见熊总的时候,她就获赠这本书。
原来这稿子,就是《生命河》的前世!
有了这沓“秘籍”,李林林似乎有了无穷动力,通过翻阅这份原始稿,林林觉得她看到了一个优秀编辑跟优秀作者的对话。她似乎明白了,编辑和校对的分野。编辑是活的,要跟作者交流、沟通,让稿子达到最好的状态,编辑是作者的辅助者,而校对呢,则是编辑的辅助者。校对的首要任务是灭错。因此,她在校对稿子时,去修改稿子,纯属越俎代庖。
下班了,吕薇从外面探头见来,“走不走。”
林林笑笑,“马上,你先走。”
吕薇笑笑,“干吗,这就要大干一场啦。”
林林连忙说:“主任给了点任务,得赶出来。”
吕薇不予置评,笑笑,走了。
接连一个月,李林林沉浸在学习状态中,她的资料不断丰富,除了熊总的手稿,吴冠还给她两本书,是考出版中级资格证用的教材。学完这两本,理论上基本通了。林林不是博士,必须等一年才能参加资格考试。志闯说过,这就意味着,第一年,他们只能以“助理编辑”的身份,跟在主任和老编辑们屁股后头,不能独立署名。
林林说:“那又怎样。”
志闯想了想,说:“不怎麽样,钱少一点,活多一点,廉价劳动而已。”
同样帮助林林的还有贺小娟,她表面上不吭不咔,但交给林林的稿子的校对难度,是循序增强的。刚开始,她让林林看补贴书、诗集、散文集,后来是小说、社科类,最后是古文,林林看稿子的状态也是渐进激烈,从淡定,到坐不住,到抓狂。等拿到《古文观止》的时候,林林不得不对贺小娟说,“主任,这个……”贺小娟道:“不一定都看出来,《古文观止》有质量高的版本,自己看不出来,可以折校,再看不出来,可以请外面的专家点校。”见习快结束,校对科给新人弄了个校对比赛。结果是,陈志闯错误率最低,名列第一。李林林第二。后面依次是刘念、葛文婷、吕薇、杜立,刘桃根垫底。不过,在出书这事儿上,桃根倒抢了个先。光是见习期间,他就跟着主任张红娇出了两本书。实习期结束,就已经拿到样书了。都是经管类。一本叫《老经理侃管理》,一本叫《老经理侃营销》。志闯羡慕得眼红,一个劲儿让桃根请客。晚上下班撸串,桃根找了志闯,志闯拉上林林,林林又叫上吕薇。杜立住处离得远,借口遁了。本质上说,她做专业书,对这些市场类的图书也不感兴趣。她更关心的是拉补贴——有经费的图书,奖金提成远高于市场类图书。刘念和葛文婷呢,还没出校对就已经脱离大部队,中午不一起吃饭,平时神龙见首不见尾。美女嘛,总归神秘一点。至于博士廖小平,更是个逍遥散仙。陈志闯私下预言,不出两年,廖博士必然辞职。林林问为啥。志闯说:“博士做出版,本来就有点尴尬。”林林不懂他意思。志闯只好问她:“如果你是博士,你最想做的工作是什麽。”
“去高校。”林林坦言。
“那不就得了。”
“可做出版也不失为一种选择。”
“问题是,书读到博士,未必就看得上出版工作,”志闯分析,“多繁琐!整天沉溺在细节里,社里招过博士,还有在社里读博士的呢,结果呢,有留住的麽?我跟你说出版工作对于这些博士来说,食之无味弃之可惜,你要出版他的博士论文可以,你让他给别人出书,那就是辱没了读书人!”
林林好奇在社里读博士的事。志闯却不往下说,让她去问吕薇。林林找个机会跟老吕打探。吕薇直言不讳,说他们编辑室以前有个大牛,带过一个博士,好像是美术方面的,后来走了。具体情况,她就不知道了。
新入职,都是穷人。小伙伴们吃烤串也因陋就简,炉子是借看门师傅的。肉是吕薇和林林去菜市场买的。铁丝串是单位的美编包茅提供的。包茅本科毕业,据说是某知名美院的,来社六七年,没设计过几本书,原因是:领导好几次把重点书的封面设计工作分派给他,结果,尺寸都不对,根本无法印刷。失去了信任的包茅很少有工作,每年的图书订货会,需要一个图书目录,这事他能忙半年,剩下半年,就在那坐着,长肉。好在包茅有个优点,跟谁都自来熟,能吹牛逼。因此,他的角色多少像社里的润滑油。