西域文字驳杂，一眼望去，浩渺如海，所幸出门之前，记下了罗摩道我、天城、龟兹等关键词彙的吐火罗文写法，功夫不负有心人，终于叫他从那愿海中拨出那几块已经有些残破的牌子。

但他发现，吐火罗文远比他想得更为晦涩，虽然他把东西找了出来，可上头成句的话他却瞧不明白。好在左右无人，他便想着，不若先取了去，等研究透了再还回来。

心思至此，便要去解那一串九连环似的牌子。

然而等他绕至后方，乍眼一看，又犯了难。这些愿牌的系带盘桓交错，杂如乱麻，複杂程度岂是九连环可比拟，唯有剪刀可破，但眼下既没有剪刀，且这些带子只要挑断一根，便根根皆散，整体垮塌，那他今天就别想出寺。

就在他犹豫着怎麽上手去解，解下后从哪个角度才能一气呵成重新结上断口时，忽然失手扯出临近几块无关的愿牌。

他反手往里塞，却猛然瞥见一角汉字，顿时大惊失色。

“这是……”

“怎麽许的是这个愿！”他将那块愿牌托在手上，心神震蕩之下，竟然失手拽了下来。

眼看整个架子上的牌子都要坠下，一双手探过来，飞快拽住断处，结了个结。

“什麽愿望？”荆白雀的声音从后方传来。

“关于罗摩道我的，但我看不懂，本来想背下来，结果不小心……”宁峦山给了个眼神，把她的目光引到另一边，自己则将拽下来的牌子神不知鬼不觉掖进袖子里。

荆白雀果真绕过他，去细细打量那几个木牌上的吐火罗文，最后用手指摩挲尾部的圣雪标志。