“在家签不行吗？”陈春花问道，“你爸爸眼睛还红着”她话甫一出口，就被莱拉利剑一样的眼神刺到，于是噤了声。她虽然软弱，也称不上头脑清楚，但她也明白，莱拉只会护着她。

莱拉立刻领悟到陈春花的动摇，天平倾倒在自己这一侧：很好，很难得，陈春花女士。她说，“律师见证下才作数，如果不作数，那我承诺的不告林生也不作数啦！”

于是一“家”三口，拉了卷帘门，去了旁边华裔开的小律所里，签了财产转让协议，将这间洗衣房地产权从林生手里转到了陈春花名下。三年前，由于林生把陈春花从楼上推了下来，导致双腿骨折，当时中国城的妇女援助组织提供了法律和生活援助，并且在她们的帮助下，使得二人以最高的效率离婚。本以为陈春花以后的日子会好些，可是，她腿好了之后，立刻回到洗衣房工作，将自己如何受伤，以及住院治疗期间林生从来没有来探望过一次，且毫无悔改之心，全然忘记。凭一己之力将众人好不容易的拨乱反正，迅速又拨乱。不过二人没有再领结婚证，莱拉当时也已成年，谈不上子女抚养权，但是洗衣房的产权陈春花却让给了林生。不过，正是因为二人已经离婚，那么现在受让的产权就不是夫妻共同财产了，而是赠予。赠予产权要收取高额税费，不过这倒不用担心，莱拉会通过再次转让及税务申报将税费操作到极低。

她甚至请他俩吃了午餐，一家中式快餐。林生学着胡律师地语气说，“陈春花女士不会离开你的啦，你放心好啦！”。他甚至有些得意洋洋：莱拉你读这么多书，不也是做些无用功，有什么用。

莱拉努力藏起嘴角的笑意。她拿出手机看了看，现在中午十二点半，根据法院回复的邮件来看，林生还有三个半小时的自由时光了。

拉开卷帘门，林生第一个冲到二楼，继续刷他的tiktok，他还使唤陈春花给他买凉水铺子的凉茶饮。

莱拉坐在门口台阶上，用电脑看电子版的《science》，她看到黑色的警车驶进来，她看了下电脑右侧的时间，这次美国警察的效率竟然比预想的快一些，提前了半个小时赶到。现在是下午三点半。

从车上下来四位警察，其中有一个是白人女性，她比对了档案袋里的照片，问莱拉：“are you lei l？”莱拉郑重地点了点头，“yes。”她右手食指朝内指了指，又指了指上，而后她听到“咚咚咚”地声音，是皮鞋踩在铁楼梯上发出地声响；她听到林生的嚎叫；她听到陈春花的哭泣；她听到林生的衣服被撕裂；她听到警棍敲在林生身体上发出的闷闷的声音；她听到警车车门关闭的声音；她听到警车开走，声音越来越小；而后，终于世界一片宁静，再也听不到聒噪的声音了。听不到成年男性的巴掌扇在少女的脸颊上的声音了；听不到那些污言秽语了；听不到他偷窥少女洗澡扭动门锁的声音了；听不到他趴在少女身上令人作呕的鼻息声音了，真好，真好，真干净！垃圾就要呆在垃圾场，清理完垃圾的感觉真好！

第六章 游戏开始

陈春花不解，她问莱拉，“为什么你爸爸，哦不林生被抓走？”

莱拉将电脑放到桌子上，对陈春花说，“有什么为什么的，我告他猥亵我，被抓了啊！”

“可是，你说过你不告的”她永远这么怯懦，莱拉甚至觉得陈春花有些分不出清楚好歹，她对谁都是那么一副好商好量的样子。

“妈妈，他猥亵我，我告了他他进了监狱，洗衣房也在你手里，你以后不用再怕无所傍身了。”陈春花还是有些不解，她翻来覆去就一句话，“莱拉，你说过你不告的”莱拉有些不耐烦了，她靠近陈春花，将她凌乱在脸庞的散发别在耳后，盯着她不甚清亮的眼睛，她说，“妈妈，十年了，我等了十年了，这十年你不是都知道吗？”陈春花躲闪了眼睛，再也不敢看莱拉。

“陈春花，这世上只有我对你好，你要听我的，不要犯傻。林生他是个畜生，你早都知道。你与其指望他，不如好好顾你自己，我活一天就不会扔下你不管。”她一字一句，咬牙切齿。

陈春花如木偶般，点了点头，不再说话。

林生被抓的消息，很快随着一言一语传入中国城的地标酒楼—“潮汕酒家”，黄伯义站在后厨门口，骂备菜的小龙，他说，“洗衣房那家的可不是什么好姑娘，手段多的是，这不，亲手把他爸林生送进去了！”

小龙知道莱拉的不容易，这几年若非莱拉阻拦他恐怕早将林生打个半死。十年前，她记得莱拉哭着对他说，“小龙哥哥，你把我藏起来，好吗？我晚上睡觉，林生老压我。”小龙便要与他搏命，那时小龙刚来到加州，刚找到黄伯义，还很瘦弱，个子又矮，根本不是林生的对手。