“要不要?送一件给你,都是新的。”
“……”许知意不理解:“一种颜色你买那么多件?”
蒋司寻把衣服放旁边椅子上,“我衬衫都是一打起定。”
许知意说:“你衣服大,我拿回去也没场合穿。”
蒋司寻:“在家里冷的时候随便搭一下,也能当睡衣穿。”
旁边的人没吱声,默默把泡好的面推到他面前。
蒋司寻意识到,好像刚才后半句不妥,他拿起叉子吃面。
上次吃泡面还是上大学的时候,是许珩给他准备的所谓大餐,吃人的嘴短,吃完就得替人干活,还无法拒绝。
这兄妹俩套人的套路都一样,花最少的钱达到自己想要达到的目的。
许知意看眼腕表,快凌晨两点,演唱会的亢奋还在,没有一丝睡意,但也不能再久留。
她拿起最上面那件衬衫,“这件送我了。”
蒋司寻看着她:“好。”
短短两句对话,似有暗流涌动。
许知意起身,“我回去了。”
刚抬起步子又迈回来,俯身在他耳廓上一吻,低声说了两句西班牙语,说完旋即又换成普通话:“晚安。”
蒋司寻一把拉住她:“你刚才说的那两句翻译过来是什么意思?”
许知意浅浅一笑:“拿你的粤语来找我换。”
“晚安。”她拨开他的手,带上那件红衬衫离开。
其实她压根不会西班牙语,刚才那两句是模仿人家说的,因为突然忘记一些发音,临场又乱加了几个词,把话凑长。