“他以为，我也许会在票数在做手脚，到了一千四百多票的时候就停下———如果是这样，他就可以拒绝付款，并且依靠之前的那些票数获胜。”

“但他绝不会想到，我是在伯兰汉号的那些人身上动手脚！”

大副沉默了一会儿。“好办法。”

船长：“你现在的工作是到下面去，去四等仓、五等仓，大致上统计一下，给对方投票的人到底有多少，然后敦促剩下的人尽快给我们的船投票。”

“把利害关系对那里的人多重复几遍。告诉他们，谁敢投对方的票，那就是叛变，就是想要害死大家。然后，敦促他们立刻把票投了！”

“多带些人。下去之后，安排那里的人互相监视。一旦发现叛徒，直接往死里打就行。”

“只要那里的乘客先把票投了，数目就基本够了——剩下的票我们随便卖，也不会有危险了。”

大副：“确实，那里的人数量很多……您是打算让上面舱位的人把票卖给对方？”

船长：“当然。上面几间船舱的，大都是有一定身份地位的人。他们知道了消息，不会随意乱讲。”

“让下面的傻瓜投票，来保证船的安全；然后，上面的聪明人就可以随意的卖掉手中的票，拿到最大的好处———他们中的很多人，本来就是这么想的。”

大副：“这……会不会出什么岔子？”

“如果四等和五等舱里的某些人知道了这种事……”

船长：“所以，你在下面的行动一定要快。”

“这次投票有个好处：一旦投票成功了，就无法修改了。你在下面好好看着，让那些穷光蛋快点儿把票投了———等到之后，就算他们知道上面的旅客把票卖出去了，又能如何？”

大副：“但是，如果伯兰汉上的人知道了……”

船长：“所以才要快。”

“约好的，是我提供一千五百零一票给他们———可没说我不能收买他们船上的人，对不对？”